Page 54 - Kolvkompressorer_2022
P. 54

52    E222                                          T. +39 051 67 86 811 – FIAC@FIAC.IT – WWW.FIAC.IT  FIAC



          AB - LONG LIFE





          Compressori d’aria con trasmissione a cinghia - LONG LIFE

          Belt driven air compressors - LONG LIFE

          ///
          Manometro
          Pressure gauge
          ///
          Pressostato con protezione da
          sovraccarico
          Pressure switch with
          overload protection
          ///
          Contaore di funzionamento
          Hour meter
          ///
          Cilindro in ghisa
          Cast iron cylinder
          ///
          Bassa rumorisità - Bassa velocità
          Low noise operation - Low speed
          ///
          Tubi di raffreddamento
          Cooling pipes
          ///
          Asta livello olio
          Oil dipstick
          ///
          Coperchio dei cuscinetti in metallo
          Metal bearing cover
          ///                                                                                    ///
          Spia olio di grandi dimensioni
          Larger oil glass                                                                       LLD 500/7,5 F


















          Rendimento                                          Output
          •  Elevato rendimento grazie alla bassa velocità    •  High percentage of efficiency thanks to its low speed
          •  Ridotto consumo di olio, minori attriti          •  Reduced oil consumption
          Livello sonoro                                      Noise level
          •  Cilindri in ghisa                                •  Cylinder in cast iron
          •  Testata studiata con grandi alette per agevolare il   •  Head  with large cooling fins
           raffreddamento                                     •  Flywheel with helical blades. The combination of these three
          •  Volano con pale elicoidali che concorrono ad ottenere un   items contributes towards greater cooling and lower noise
           maggiore raffreddamento ed un minore livello sonoro  level

          Maggior durata nel tempo                            Longer life span
          Riduzione delle vibrazioni, dovuta allo studio del design   Reduction of vibrations due to the pistons and con rods which
          di pistoni e bielle, con perfetto bilanciamento dell’albero a   are perfectly balanced with the crankshaft, guaranteeing a
          gomito, per garantire una maggiore durata nel tempo  greater service life of all the components over  time

          Motore                                              Motor
          Classe di isolamento IP 54 sovradimensionato (EN 60034 - 1)  Insulation class IP 54 oversized (EN 60034 - 1)
          Pressostato                                         Pressure switch
          Trifase con protezione amperometrica (a partire dai 3 HP) e   Three phase with amperometric protection (from 3 HP)
          valvola di scarico sulla testa per agevolare la ripartenza del   and drain valve in the head to facilitate the restart of the
          compressore                                         compressor
          Serbatoio                                           Air receiver
          Lamiera d’acciaio ad alta resistenza, verniciata con polveri   Sheet steel painted with epoxy powder paint
          epossidiche
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59