Page 43 - Industrial & Production Tools 2019
P. 43

Pneumatic Grinding & Finishing  | Special Air Grinders/Sanders  Pneumatic Grinding & Finishing  | Special Air Grinders/Sanders


 Pencil Grinders   HHH  Super-duty tools  Revolution Series Die Grinders   HHH  Super-duty tools
 HH  Heavy-duty tools                                      HH  Heavy-duty tools                                       Cordless Tools Cordless Tools
 H  Maintenance-duty tools                                 H  Maintenance-duty tools
          With an ergonomic body and straight, angled and
          extended configurations, the Revolution Series
          Die Grinders are built to be powerful, versatile and
          comfortable to use.

          ACCESS:
 Excellent for intricate grinding applications, including   The Revolution Series come in straight, angled and
 mold finishing.  extended confi gurations for use in a variety of jobs so you

   Comfortable design enables precise control.  can reach even the toughest of places..
   Delivered with 1/8” collet insert, 6 mm air hose (length   COMFORT:
 1.80 m) and 0.45 m rear exhaust over-hose.  The Revolution Series Die Grinder has composite housing
   DG600G2K-EU kit includes six additional carbide burrs in   that is lightweight, contoured for comfort, and protects   Pneumatic Bolting & Drilling
 a moulded carrying case.  operators from temperature fl uctuations.

 Accessories  Multi-tools   HHH  Super-duty tools
 HH  Heavy-duty tools
 Model No  CPN  Description  H  Maintenance-duty tools
 47568-2  04136164  Collet Ø 3 mm  Compact and versatile tools for high precision work.
 47568-3  04136172  Collet Ø 3/32"
   Usable with carbide burr, grinding disc or sanding belt.
   360° rotative head on PBA model.  Technical Specifi cations
   POLA15000 delivered with collet (without pad).


                                                            L
 Engraving Pen   MODEL  kWatt  rpm       in        kg       mm      l/min   in (NPT)    mm          m/s 2 /K (1)

                                                                                                                      Grinding & Finishing
 HHH  Super-duty tools  312AC4A  0.3  12000  Collet- 1/4 in.  0.55  170  908  1/4       10          3.4 / 1.0
 HH  Heavy-duty tools  POLA15000  314AC4A  0.25  14000  Collet- 1/4 in.  0.55  170  851  1/4  10    3.2 / 0.7
 H  Maintenance-duty tools  320AC4A  0.3  20000  Collet- 1/4 in.  0.55  170  908  1/4   10          2.5 / 1.1
          325SC4A     0.3     25000  Collet- 1/4 in.  0.43  166     908      1/4        10          2.6 / 1.1
 Ingersoll Rand engraving pen   325XC4A  0.3  25000  Collet- 1/4 in.  0.62  244  936  1/4  10        < 2.5
 is designed to meet your industrial engraving needs.   PBA416  330SC4A  0.25  30000  Collet- 1/4 in.  0.43  166  851  1/4  10  3.6 / 1.9
                                                                                                     < 2.5
 Variable zoom throttle permits a wide range of   330XC4A  0.25  30000  Collet- 1/4 in.  0.62  244  851  1/4  10  3.0 / 0.8
                                                  0.43
                                                                    851
                                                           166
                                                                                        10
                                                                             1/4
                                     Collet- 1/4 in.
                      0.28
          335SC4A
                              35000
 engraving possibilities from hard alloys to brittle
 ceramics.  Rubber pad for self-adhesive discs
   Moulded carrying case with EP50 engraving pen, air hose   Model No.  CPN  Description
 and 3 assorted styli (fi ne, medium and coarse point).  117155  04373478  Ø 20 mm
   Knurled zoom throttle – Variable speed.  116920  04373486  Rubber pad   Ø 30 mm
 for self-adhesive discs,
 116930  04373494  6 mm shank  Ø 46 mm
 116940  04371464  Ø 76 mm                                                                                            Percussive Tools
 Accessories  002300  04373031  Grit 36
 002301  04373049  Grit 40
 Model No.  CPN  Description  002302  04373056  475 x 15 mm   Grit 50
 EP50-514  03800760  Stylus grinding collet  002303  04373064  sanding belts (pack   Grit 60
 of 10 belts)
 EP50-515  03800778  Fine point stylus (black)  002304  04373072  Grit 80
 EP50-516  03800786  Medium point stylus (grey)  002305  04373080  Grit 100
 EP50-517  03800794  Coarse point stylus (green)  122629  04363503  6 mm collet
 Technical Specifi cations at 6.2 bar (90 psi) dynamic pressure at inlet
 L
 1 min
 Model No.   CPN  kWatt  rpm  bpm  mm  kg  mm  in  mm  l/s  dB(A)  m/s 2 /K (1)

 EP50K-EU  01339506  —  —  18,750  —  —  0.14  137  1/8" NPT  6  —  75.5  —                                           Accessories
 POLA15000  04368379  0.22  15,000  —  6 mm  —  0.65   —  1/4" BSP  10  6.5   NA  NA
 PBA416  04368387  0.22  14,800  —  —  475 x 15  1.05   —  1/4" BSP  10  6.6   NA   NA
 (1) ISO28927 – 3-axis measurement: vibration level/measurement uncertainty.


                                                                                                              43
 42  IngersollRandProducts.com/en-eu                              IngersollRandPr download.irtools.euoducts.com/en-eu  43
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48