Page 19 - Telwin 2020
P. 19

."9*."     4:/&3(*$



          6ROGDGRUDV LQYHUWHU GH KLOR 0,* 0$* )/8; %5$=,1* FRQWURODGDV    0LNURSUR]HVVRUJHVWHXHUWH 0,* 0$* )/8; %5$=,1*    NjǬǪǞǪǧǪdzǩǷǡ ǤǩǞǡǬǮǪǬǩǷǡ ǍǞǜǬǪdzǩǷǡ ǜǫǫǜǬǜǮǷ 0,*
         FRQ PLFURSURFHVDGRU  /D JUDQ IOH[LELOLGDG GH XVR \ ORV GLIHUHQWHV   'UDKWVFKZHL¡JHU¦WH PLW ,QYHUWHUWHFKQLN  'LH VHKU   0$* )/8; %5$=,1* ǭ ǨǤǦǬǪǫǬǪDzǡǭǭǪǬǩǷǨ ǯǫǬǜǞǧǡǩǤǡǨ
         PDWHULDOHV VROGDGRV  DFHUR  DFHUR LQR[LGDEOH  DOXPLQLR     IOH[LEOHQ (LQVDW]P¸JOLFKNHLWHQ XQG GLYHUVH YHUDUEHLWEDUH   ƽǪǧǸǴǜǻ ǟǤǝǦǪǭǮǸ ǫǬǤ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǤ Ǥ ǭǫǪǭǪǝǩǪǭǮǸ
         SHUPLWHQ XQD JUDQ YDULHGDG GH FDPSRV GH DSOLFDFLµQ  GHVGH HO   6FKZHL¡ZHUNVWRIIH  6WDKO  URVWIUHLHU 6WDKO  $OXPLQLXP     ǫǬǪǞǪǠǤǮǸ ǭǞǜǬǪdzǩǷǡ ǬǜǝǪǮǷ ǩǜ ǨǜǮǡǬǤǜǧǜDZ ǬǜǣǧǤdzǩǷDZ
         PDQWHQLPLHQWR D OD LQVWDODFLµQ  /D U£SLGD UHJXODFLµQ 6,1‹5*,&$   HUODXEHQ HLQH JUR¡H %DQGEUHLWH YRQ $QZHQGXQJVIHOGHUQ  GLH   ǮǤǫǪǞ  ǭǮǜǧǸ  ǩǡǬǢǜǞǡǺǵǜǻ ǭǮǜǧǸ  ǜǧǺǨǤǩǤǥ   ǫǪǣǞǪǧǻǺǮ   .." 8&-%*/(
         GH ORV SDU£PHWURV GH VROGDGXUD YXHOYH HO SURGXFWRV PX\ VLPSOH   YRQ GHU :DUWXQJ ELV KLQ ]X ,QVWDOODWLRQ UHLFKHQ  'XUFK GLH   Ǡǧǻ ǴǤǬǪǦǪǟǪ ǭǫǡǦǮǬǜ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǥ  ǪǮ ǪǝǭǧǯǢǤǞǜǩǤǻ ǠǪ
         GH XVDU LQFOXVR SDUD HO RSHUDGRU FRQ PHQRV H[SHULHQFLD  8Q   ]¾JLJH (LQVWHOOXQJ GHU 6<1(5*,67,6&+(1 6FKZHL¡SDUDPHWHU    ǨǪǩǮǜǢǩǷDZ ǬǜǝǪǮ  ƽǷǭǮǬǜǻ ǍDŽljǁnjƿǁǎDŽǓǁǍdžƼǛ ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǦǜ
         EDMR SHVR \ OD P£[LPD FRPSDFWLELOLGDG DGHP£V DVHJXUDQ XQD   sind die Produkte äußerst bedienungsfreundlich auch für den   ǫǜǬǜǨǡǮǬǪǞ ǭǞǜǬǦǤ  ǠǡǧǜǡǮ ǤǣǠǡǧǤǡ dzǬǡǣǞǷdzǜǥǩǪ ǫǬǪǭǮǷǨ
         I£FLO WUDQVSRUWDELOLGDG D WRGRV ORV OXJDUHV GH LQWHUYHQFLµQ    ZHQLJHU HUIDKUHQHQ %HGLHQHU  (LQ JHULQJHV *HZLFKW XQG ¦X¡HUVW   Ǟ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǤ ǠǜǢǡ Ǡǧǻ Ǩǡǩǡǡ ǪǫǷǮǩǪǟǪ ǪǫǡǬǜǮǪǬǜ
         WDQWR EDMR WHFKR FRPR DO DLUH OLEUH  &DUDFWHU¯VWLFDV  FDPELR GH   JHULQJH $EPHVVXQJHQ VWHOOHQ ]XGHP VLFKHU  GDVV VLFK GDV   ljǡǝǪǧǸǴǪǥ Ǟǡǭ Ǥ ǦǪǨǫǜǦǮǩǜǻ ǦǪǩǭǮǬǯǦDzǤǻ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǺǮ
         SRODULGDG SDUD VROGDGXUD *$6 0,* 0$* %5$=,1* ̽ SURWHFFLµQHV   *HU¦W OHLFKW DQ DOOH $UEHLWVVW¦WWHQ LP ,QQHQ  XQG $X¡HQEHUHLFK   ǫǬǪǭǮǪǮǯ ǮǬǜǩǭǫǪǬǮǤǬǪǞǦǤ Ǟǩǡ ǣǜǞǤǭǤǨǪǭǮǤ ǪǮ ǨǡǭǮǜ
         WHUPRVW£WLFD  VREUH WHQVLµQ  EDMD WHQVLµQ  VREUH FRUULHQWH    WUDQVSRUWLHUHQ O¦VVW  (LJHQVFKDIWHQ  3ROXQJV 8PVFKDOWXQJ EHLP   ǫǬǪǞǡǠǡǩǤǻ ǬǜǝǪǮ  ǦǜǦ ǞǩǯǮǬǤ  ǮǜǦ Ǥ Ǟǩǡ ǫǪǨǡǵǡǩǤǥ
         PRWRJHQHUDGRU            /LVWDV SDUD HO XVR SDUD VROGDGXUD   6FKZHL¡HQ *$6 0,* 0$* %5$=,1* ̽ 6FKXW]HLQULFKWXQJHQ   ǑǜǬǜǦǮǡǬǤǭǮǤǦǤ  ǫǡǬǡǦǧǺdzǡǩǤǡ ǫǪǧǻǬǩǪǭǮǤ Ǡǧǻ ǭǞǜǬǦǤ *$6
         12 *$6 )OX[  WUDQVIRUPDEOHV HQ 0,* 0$* FRQ HO NLW RSFLRQDO    7KHUPRVWDW  žEHUVSDQQXQJ  8QWHUVSDQQXQJ  žEHUODVWXQJ    0,* 0$* %5$=,1* ̽ ǮǡǬǨǪǭǮǜǮǤdzǡǭǦǜǻ ǣǜǵǤǮǜ  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ
         Equipadas con soplete MIG-MAG, cable y pinza de masa.  6WURPDJJUHJDW            %HUHLW ]XP 12 *$6 )OX[ 6FKZHL¡HQ    ǫǡǬǡǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ǩǤǣǦǪǟǪ ǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ǫǡǬǡǟǬǯǣǦǤ ǫǪ ǮǪǦǯ
                                               PLW GHP ([WUD %DXVDW] ]X 0,* 0$* XPU¾VWEDU  Komplett mit   ǨǪǮǪǟǡǩǡǬǜǮǪǬ            $ǫǫǜǬǜǮǷ ǟǪǮǪǞǷ Ǧ ǭǞǜǬǦǡ ƽǁǃ
                                               MIG-MAG-Brenner, Massekabel und Masseklemme.   ƿƼǃƼ )OX[  ǫǬǤ ǫǪǨǪǵǤ ǠǪǫǪǧǩǤǮǡǧǸǩǪǟǪ ǦǪǨǫǧǡǦǮǜ ǨǪǢǩǪ   .*( ."( 8&-%*/(
         EN   IT   FR                                                            ǫǡǬǡǪǝǪǬǯǠǪǞǜǮǸ Ǡǧǻ ǭǞǜǬǦǤ 0,* 0$*  ÝðΒòôñΐðõΒêΏóü
                                                                                 ëΒΓΐñðΒΑ 1-+ 1%+  ðΏéΐñΐò ï îΏíïòΒò òΏΔΔü


        MIG-MAG
         FLUX
         1
         230V                                                                                                         5*( 8&-%*/(

          MAX
          5Kg
         200mm


                                                                                                                      1-"4." $655*/(










                                                                                                                      4105 8&-%*/(









                                                                                                                      $)"3(*/(   45"35*/(




                                                                                                  $0/46."#-
                                                                                                  $0/46."#-&4  .*( ."( 1BH     &
         STANDARD      OPTIONAL
                       OPTIONAL
                     .*( 3&"%: #09 $  .."   .*( ."(    45&&- ,*5  45&&- ,*5  ("4   "-6.*/*6. ,*5  45"*/-&44    #3";*/( 8*3&  530--&:
                                 5*( ."4,4     ("4       ("4    $0//&$5*0/ ,*5      45&&- ,*5                 "3$5*$
                                          Throwaway Bottle    Refillable Bottle    Throwaway Bottle
          2,5m  TW180
            742605

                                                                  802032    802036                          803059
             0,6÷0,9mm                                                                         Use steel gas          */%&9
               722529             STREAM                       Refillable Bottle    /"*- 4105   accessories   530--&:
                                 Automatic                                8&-%*/( ,*5                        ".&3*$"
                                   802813                                                     Ø 0,8mm 0,8kg

                                MORE MASKS                                                    CuSi 3
                         804149   Pag. 230    802147    802148    802708    802034    802037  CuAl 8            803084
         TECHNICAL DATA
                                                            60%
                                         MIN
                                              MAX
                                                   60%
                                                                 60%
                             CODE  VPH  A MAX  A40°C A40°C VO AMAX PMAX       ST   SS   AL  FX   BZ IP   W  L H
                                             EN 60974-1  EN 60974-1
                                  V (50-60Hz)  A  A  A  V   A   kW   A   K/cos I       mm                 mm   kg
                                                                                                         450 L
                                   230       140            11  1,6      0,86  0,6     0,8  0,8
        Maxima 190 Synergic  816086  1 ph  20 - 170  20%  80  44  22  3,2  16  0,7  0,8  0,8  1  1,2  0,8  IP23   235 W  9,9
                                                                                                          370 H
                                                                                                                19
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24