Page 8 - Telwin 2020
P. 8

2020 Edition: the innovation details



        Edizione 2020: i dettagli dell’innovazione




                           /&8 (3"1)*$4                             /&8 -0(0

                          RYSZE KVEƤGE • nouveaux graphiques        nuovo logo • nouveau logo
                          RYIZSW KVɨƤGSW • RIYI +VEƤO               nuevo logo • neues Logo
                          óΓêΐĀ ëΔΐöïðΐ                             óΓêüΒ ñΓëΓõïô




































        EN                                  IT                                  FR
        Starting from 2020, Telwin will renew its range.  A partire dal 2020 l’offerta Telwin si rinnova.  À partir de 2020, l’offre Telwin se renouvelle.
        $Q HYHQ PRUH FDSWLYDWLQJ ORRN RIIHULQJ HYHQ   8Q ORRN DQFRUD SL» DFFDWWLYDQWH UDFFKLXGH   8Q ORRN HQFRUH SOXV V«GXLVDQW  SRXU GHV SURGXLWV
        PRUH DGYDQFHG WHFKQRORJLFDO DQG SHUIRUPLQJ   SURGRWWL VHPSUH SL» WHFQRORJLFL H SHUIRUPDQWL    GH SOXV HQ SOXV WHFKQRORJLTXHV HW SHUIRUPDQWV
        SURGXFWV  ,QQRYDWLRQ LV KLJKOLJKWHG E\ WKH QHZ   /̵LQQRYD]LRQH ª HYLGHQWH GDO QXRYR PDUFKLR H   /̵LQQRYDWLRQ HVW XQH «YLGHQFH DYHF OD QRXYHOOH
        EUDQG DQG WKH QHZ LQWHUIDFHV RQ WKH SURGXFWV    GDOOH QXRYH LQWHUIDFFH SUHVHQWL VXL SURGRWWL    PDUTXH HW OHV QRXYHOOHV LQWHUIDFHV GHV SURGXLWV
        7KHUH DUH DOVR QXPHURXV WHFKQLFDO LQQRYDWLRQV WR   1XPHURVH DQFKH OH LPSOHPHQWD]LRQL WHFQLFKH   'H QRPEUHXVHV LPSO«PHQWDWLRQV WHFKQLTXHV
        FRQWLQXRXVO\ LPSURYH WKH UDQJH      YROWH DO PLJOLRUDPHQWR FRQWLQXR GHOO̵RIIHUWD   RQW «W« IDLWHV  SRXU XQH DP«OLRUDWLRQ FRQWLQXH
                                                                                GH O̵RIIUH

        ES                                  DE                                  RU

        A partir de 2020 la oferta Telwin se renueva.  Ab 2020 erneuert Telwin sein Angebot.  ΃      ëΒìΕ ΒíïìΏΐõΔĀ ΒéóΒêñΐóïΐ
                                                                                ôΓΐìñΒíΐóïĀ 8IP[MR
        8Q DVSHFWR D¼Q P£V FDXWLYDGRU DOEHUJD   (LQ QRFK DQ]LHKHQGHU /RRN VFKOLH¡W LPPHU
        SURGXFWRV FDGD YH] P£V WHFQROµJLFRV \ FRQ   technologischer und leistungsstärker werdende   ǁǵǡ ǝǪǧǡǡ ǫǬǤǞǧǡǦǜǮǡǧǸǩǷǥ ǠǤǣǜǥǩ
        PD\RU UHQGLPLHQWR  /D LQQRYDFLµQ HV HYLGHQWH   3URGXNWH PLW HLQ  'LH ,QQRYDWLRQ ZLUG GXUFK GDV   ǦǪǬǫǯǭǜ  Ǟ ǦǪǮǪǬǷǥ ǣǜǦǧǺdzǡǩǷ ǩǪǞǡǥǴǤǡ
        HQ OD QXHYD PDUFD \ HQ ODV QXHYDV LQWHUIDFHV   QHXH 0DUNHQ]HLFKHQ XQG GLH QHXHQ 6FKQLWWVWHOOHQ   ǮǡDZǩǪǧǪǟǤǤ  ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǺǵǤǡ ǩǡǝǷǞǜǧǯǺ
        SUHVHQWHV HQ ORV SURGXFWRV  1XPHURVDV VRQ   DP 3URGXNW HUVLFKWOLFK      ǫǬǪǤǣǞǪǠǤǮǡǧǸǩǪǭǮǸ  ljǜ ǤǩǩǪǞǜDzǤǤ
        WDPEL«Q ODV LPSOHPHQWDFLRQHV W«FQLFDV GLULJLGDV   +LQ]X NRPPHQ DXFK ]DKOUHLFKH WHFKQLVFKH   ǝǡǣǪǴǤǝǪdzǩǪ ǯǦǜǣǷǞǜǡǮ ǩǪǞǷǥ ǠǤǣǜǥǩ
        D OD PHMRUD FRQWLQXD GH OD RIHUWD   ,QWHJUDWLRQHQ  GLH VLFK DXI GLH VWHWH 9HUEHVVHUXQJ   ǧǪǟǪǮǤǫǜ Ǥ ǩǪǞǷǡ ǤǩǮǡǬǰǡǥǭǷ  ǦǪǮǪǬǷǨǤ
                                            GHV $QJHERWV EH]LHKHQ               ǪǭǩǜǵǡǩǷ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ  LjǩǪǟǪdzǤǭǧǡǩǩǷǡ
                                                                                ǮǡDZǩǤdzǡǭǦǤǡ ǬǡǴǡǩǤǻ ǯǧǯdzǴǜǺǮ Ǟǭǡ ǜǭǫǡǦǮǷ
                                                                                ǫǬǡǠǧǜǟǜǡǨǷDZ ǫǬǪǠǯǦǮǪǞ



                                 JOIN THE EXCELLENCE
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13