Page 3 - Skruvkompressorer_2022

FIAC T. +39 051 67 86 811 – FIAC@FIAC.IT – WWW.FIAC.IT S222 3

La nostra tecnologia

Our technology

Unità di compressione Air End
Il gruppo vite è caratterizzato da alta efficienza The screw element combines optimal running
a bassa velocità di rotazione grazie al giusto speeds with high efficiency thanks to the
dimensionamento dei rotori, allo studio dei appropriate sizing of the rotors, to the design
profili ed alla scelta ottimale del numero dei lobi of the profiles and to the perfect choice of the
con conseguente riduzione della rumorosità. number of lobes with consequent reduction in
L’affidabilità del gruppo è assicurata dal noise level. The unit’s reliability is guaranteed by
sovradimensionamento dei cuscinetti portanti e di the oversized loadcarrying and thrust bearings,
spinta, da un anello paraolio a doppio labbro con by an oil seal ring with double lip that seals the
perfetta tenuta sull’albero del rotore conduttore e shaft of the driving rotor perfectly and by the oil-
dal raffreddamento ad iniezione d’olio. injection cooling system.

La giusta soluzione per ogni esigenza
I nostri clienti sono piccoli artigiani e grandi industrie, grandi
differenze di necessità, consumi di aria compressa irregolari e continui.
Dall’esperienza di oltre 35 anni e il rapporto diretto con i nostri
clienti, nasce una vasta gamma di compressori a vite progettati per
adattarsi al meglio nelle diverse situazioni di utilizzo, d’installazione e
condizioni ambientali, con particolare attenzione alla lubrificazione e
temperatura di funzionamento.
The right solution for each application
Our customers are small producers and big industry, very different
needs, irregular and continuos consumption of compressed air.
from our experience for over 35 years and a direct communication
with our customers, born the huge range of screw compressors,
projected to fit better in different situations of use, installation and
environmental conditions, by a correct lubrication and temperature.

Ricambi originali Original Spare Parts
Tutti i componenti utilizzati nei Whole components of FIAC
Semplice e di facile manutenzione compressori a vite FIAC sono screw compressors are designed,
Nella realizzazione delle serie NEW SILVER e AIRBLOK è stata stati progettati, realizzati e produced and selected to supply
severamente testata l’affidabilità dei componenti utilizzati, selezionati per fornire ai nostri to our customers machines that
razionalizzandone la disposizione per una facile accessibilità, con clienti macchine affidabili lasts over time.
l’obiettivo di garantire costi di manutenzione e tempi di intervento che durino nel tempo. Solo Only genuine spare part,
ridotti. Per un’assistenza rapida ed efficiente FIAC ha sviluppato, l’utilizzo di parti originali, che who have passed the most
insieme al proprio staff tecnico qualificato, dei kit di manutenzione hanno superato i più severi severe tests of quality and
programmata unitamente ad un dettagliato manuale di servizio. test qualitativi e prestazionali, performance, can provide the
possono garantire elevata best compressor performance,
Simple and easy maintenance efficienza, lunga durata del long life time and minimum cost
The reliability of the components utilized has been exhaustively prodotto riducendo i costi di of your compressed air plant
tested in the production of the NEW SILVER and AIRBLOK series. Their esercizio del vostro impianto use. Check always that your
arrangement has been rationalised to ensure easy access in the aim di aria compressa. Verificate compressor maintenance must
of making maintenance much quicker and cheaper. In collaboration sempre che la manutenzione be done by professional and
with its highly qualified technical staff, FIAC has developed a del compressore sia effettuata authorized technician and the
scheduled maintenance kit, which comes complete with a detailed da personale qualificato ed spare parts are signed Original
service manual in order to make maintenance jobs much quicker and autorizzato e che i ricambi siano Part.
more efficient. marcati Original Part.