Page 7 - Skruvkompressorer_2022
P. 7
FIAC T. +39 051 67 86 811 – FIAC@FIAC.IT – WWW.FIAC.IT S222 7
/// ///
Caratteristiche principali Key features
Tecnologia airend di nuova generazione New generation airend technology
Potenza leader del mercato e Volume aria resa (FAD) Market-leading power and Free Air Delivery (FAD)
Prestazioni superiori al compressore a pistone Superior performance over piston compressor
Efficienza energetica con emissioni di CO ridotte Energy efficient with reduced CO emissions
2
2
Funzionamento silenzioso rispetto al compressore a pistone Quiet operation over piston compressor
Eco-compatibile: basso consumo di olio e bassa Environmentally compliant: low oil consumption and carry
contaminazione di olio over
Componenti principali senza manutenzione Maintenance free core components
/// Prestazioni superiori
/// Superior Performance
Il nuovo blocco integrato offre livelli superiori di potenza e volume aria resa
(FAD) e rende la gamma Light Silver una scelta leader di mercato per l'aria
compressa.
The new integrated block offers higher levels of power and Free Air Delivery
(FAD) and makes the Light Silver range a market-leading choice for
compressed air.
/// Aria più pulita
/// Cleaner air
Con una contaminazione dell’olio inferiore a 6 ppm, i nostri compressori
rotativi a vite forniscono un'aria molto più pulita dei compressori a pistone
(più di 30 ppm).
With an oil carry-over of less than 6 ppm, our rotary screw compressors
deliver much cleaner air than a piston compressors (more than 30 ppm).
/// Rumorosità minima
/// Minimal noise
Fino a 20 dB(A) più silenziosi di un compressore a pistone, i compressori
rotativi a vite Light Silver di Fiac possono essere collocati vicino al punto di
utilizzo (POU).
Up to 20 dB(A) quieter than a piston compressor, Fiac’s Light Silver rotary
screw compressors can be located close to the point of use (POU).
/// Manutenzione rapida
/// Quick maintenance
Design compatto con facile accesso ai componenti principali.
Compact design with easy access to the core components.
