Page 5 - Faicom

SP
El empleo de los enrolladores de manguera para satisfacer las diferentes exigencias de
ydecableconvierteenmásef cientey los usuarios.
ordenada a la zona de trabajo y comporta
ventajas considerables: Son idóneas para la distribución de f uidos,
•SEGURIDAD porque se elimina el peligro como el aire comprimido, agua, aceite, grasa,
de cables por el suelo gasóleo, urea (AdBlue)o gas para soldadura, y
•DURACIÓN mayor de la manguera se usan mucho en sectores tan diferentes
porque si está enrollada no se deteriora como los talleres de coches, centros de
• AHORRO de tiempo, se evita tener que lavado de coches, industria, agricultura,
desenrollar y recoger la manguera a mano industria alimentaria y del proceso de
• COMODIDAD de uso porque se extrae transformación de la carne.
solo la longitud de la manguera que se Disponibles de acero pintado o de acero
desea y se puede enrollar automáticamente inoxidable y se suministran bajo consulta de
•PRODUCTIVIDAD mayor porque las conformidad con la directiva ATEX
herramientas están siempre a mano 2014/34/UE con marca II 2G / II 2D
•HIGIENE en las zonas donde hay para su uso en atmósferas potencialmente
alimentos porque la manguera al estar explosivas. Además la empresa produce
enrollada no recoge impuridades. equipos para lubricación y distribución de
f uidos: bombas de engrase neumáticas, de
La empresa TORINO RENATO produce con aceite, gasóleo, urea, antihielo y unidades
la marca FAICOM Italy una gran variedad para aspiración/recuperación de aceite
de enrolladores de manguera y de cable usado (presentes en el catálogo específ co).

IT
L’impiego di avvolgitubo e avvolgicavo compressa, acqua, olio, grasso,
rende l’ambiente di lavoro più ef ciente ed gasolio, urea (AdBlue), gas per saldatura e
ordinato e comporta vantaggi considerevoli: trovano largo impiego in settori più disparati
•SICUREZZA perché si elimina il pericolo come autof cine, autolavaggi, industria,
dei tubi distesi a terra agricoltura, industria alimentare e
•DURATA maggiore del tubo che essendo lavorazione della carne.
avvolto non può subire danni Sono disponibili in acciaio verniciato o inox
•RISPARMIO di tempo, si evita di districare epossonoesserefornitisurichiestain
eraccogliereitubiamano conformità alla direttiva ATEX 2014/34/UE
•COMODITÀ d’uso perché il tubo viene con marcatura II 2G / II 2D per
estratto solo per la lunghezza desiderata e l’utilizzo in atmosfere potenzialmente
può essere avvolto automaticamente esplosive.
•PRODUTTIVITÀ maggiore perché gli L’azienda produce inoltre attrezzature per
utensili sono sempre a portata di mano lubrif cazione e distribuzione di f uidi: pompe
•IGIENE negli ambienti alimentari perché il pneumatiche per grasso, olio, gasolio, urea,
tubo rimanendo avvolto non raccoglie antigelo e unità per aspirazione/recupero
impurità. di olio esausto (presenti nel
catalogo specif co).
La TORINO RENATO produce con marchio
FAICOM Italy una vasta gamma di
avvolgitubo e avvolgicavo per soddisfare le
diverse esigenze degli utilizzatori. Sono
adatti per distribuire diversi f uidi come aria

5 5