Page 203 - Telwin 2020

%:/".*$ 45"35 45"35

Battery chargers and starters for charging lead-acid storage batteries (WET/START-STOP) with Cargadores de baterías y arrancadores para la carga de acumuladores de plomo (WET/START-STOP)
12/24V voltage and starting all kinds of cars, vans and light trucks. Features: choice of normal con tensión 12/24V y para el arranque de todos automoviles, furgonetas y camiones ligeros.
charge, quick charge (BOOST), quick start • timer for quick charge • display of charging and Características: selección de carga normal, carga rápida (BOOST), arranque rápido • temporizador
starting current • protection against overloads and polarity reversal. para carga rápida • visualización de la corriente de carga y de arranque • protección contra
sobrecargas y inversiones de polaridad. .." 8&-%*/(
Carica batterie e avviatori per la carica di accumulatori al piombo (WET/START-STOP) con
tensione di 12/24V e l’avviamento rapido di tutti i tipi di autovetture, furgoni, autocarri leggeri. Batterieladegeräte und Starter zum Aufladen von Bleiakkumulatoren (WET/START-STOP) mit 12/24V
Caratteristiche: selezione carica normale, carica rapida (BOOST), avviamento rapido Spannung und Anlassen aller Typen von Fahrzeugen, Lieferwagen und Kleinlastern. Eigenschaften:
• temporizzatore per la carica rapida • visualizzazione della corrente di carica e di avviamento Auswahlschalter für normale-, schnelle (BOOST) Aufladung, Schnellstart • Zeitschalter für
• protezione contro sovraccarichi ed inversioni di polarità. Schnellaufladung • Anzeige Lade-und Anlaßstrom • Schutz gegen Überlastung und Umpolung.
Chargeurs de batterie et démarreurs pour charger les accumulateurs au plomb (WET/START- ǃǜǬǻǠǩǷǡ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ Ǥ ǫǯǭǦǪǞǷǡ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ Ǡǧǻ ǣǜǬǻǠǦǤ ǭǞǤǩDzǪǞǷDZ ǜǦǦǯǨǯǧǻǮǪǬǪǞ
STOP) avec tension 12/24V et le démarrage de tous les types de voitures, fourgons et camions :(7 67$57 6723 ǭ ǩǜǫǬǻǢǡǩǤǡǨ ƾ Ǥ Ǡǧǻ ǝǷǭǮǬǪǟǪ ǣǜǫǯǭǦǜ ǞǭǡDZ ǮǤǫǪǞ ǧǡǟǦǪǞǷDZ
légers. Caractéristiques: sélecteur pour charge normale et rapide (BOOST), démarrage rapide ǜǞǮǪǨǪǝǤǧǡǥ ǰǯǬǟǪǩǪǞ Ǥ ǧǡǟǦǤDZ ǟǬǯǣǪǞǷDZ ǜǞǮǪǨǪǝǤǧǡǥ ;ǜǬǜǦǮǡǬǤǭǮǤǦǤ ǞǷǝǪǬ
• temporisateur pour charge rapid • affichage du courant de charge et de démarrage • protection ǩǪǬǨǜǧǸǩǪǟǪ ǣǜǬǻǠǜ ǝǷǭǮǬǪǟǪ ǣǜǬǻǠǜ %2267 ǝǷǭǮǬǪǟǪ ǫǯǭǦǜ ̽ ǮǜǥǨǡǬ Ǡǧǻ ǝǷǭǮǬǪǟǪ
contre surcharges et inversions de polarité. ǣǜǬǻǠǜ ̽ ǞǤǣǯǜǧǤǣǜDzǤǻ ǮǪǦǜ ǣǜǬǻǠǜ Ǥ ǫǯǭǦǜ ̽ ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ ǫǡǬǡǟǬǯǣǪǦ Ǥ ǤǣǨǡǩǡǩǩǪǥ ǫǪǧǻǬǩǪǭǮǤ .*( ."( 8&-%*/(

1
230V

5*( 8&-%*/(

NPE

1-"4." $655*/(

4105 8&-%*/(

$)"3(*/( 45"35*/(

1$4 ,*5

" Dynamic 520 Start */ $)"3(& 45"35 */%&9
" Dynamic 620 Start
TECHNICAL DATA
C
CODE VPH PC/S AEFF AEN AMAX A1V/C MIN/MAX W H L
START
V (50-60Hz) kW V A A A A Ah 15 h N° mm kg
365 L
230
Dynamic 520 Start 829383 1,6/10 12/24 75 50 400 300 20/1000 4 460 W 20
1 ph
755 H
365 L
230
Dynamic 620 Start 829384 2/10 12/24 90 70 570 360 20/1550 4 460 W 24
1 ph
755 H
203