Page 97 - Telwin 2020
P. 97

461&3*03     $& 73%   .*( 1"$,  "26"



          *HQHUDGRUHV LQYHUWHU PXOWLSURFHVR 0,* 0$* )/8;    Leistungsstarke Generatoren mit Invertertechnik für das Schweißen    ǏǩǤǞǡǬǭǜǧǸǩǷǡ ǤǩǞǡǬǮǪǬǩǷǡ ǟǡǩǡǬǜǮǪǬǷ 0,* 0$*
         00$ 7,*  GH DOWD SRWHQFLD DSWRV SDUD XVRV JUDYRVRV HQ   PLW PHKUHUHQ 9HUIDKUHQ  0,* 0$* )/8; 00$ :,*   6LH VLQG I¾U   )/8; 00$ 7,* ǞǷǭǪǦǪǥ ǨǪǵǩǪǭǮǤ ǫǬǡǠǩǜǣǩǜdzǡǩǷ Ǡǧǻ
         REUDV \ DPELHQWHV LQGXVWULDOHV  6XHOGDQ HQ 0,* 0$*   den Einsatz unter erschwerten Bedingungen auf Baustellen und   ǤǩǮǡǩǭǤǞǩǪǟǪ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǻ ǩǜ ǭǮǬǪǥǫǧǪǵǜǠǦǜDZ Ǥ Ǟ
         WRGRV ORV WLSRV GH DFHURV \ GHULYDGRV \ HQ 00$ WRGRV   LQ GHU ,QGXVWULH JHHLJQHW  ,P 9HUIDKUHQ 0,* 0$* ODVVHQ VLFK DOOH   ǫǬǪǨǷǴǧǡǩǩǷDZ ǯǭǧǪǞǤǻDZ  ǍǞǜǬǦǜ 0,* 0$* ǞǭǡDZ ǞǤǠǪǞ
         ORV WLSRV GH HOHFWURGRV KDVWD XQ GL£PHWUR GH  PP   $UWHQ YRQ 6WDKO XQG VHLQHQ (U]HXJQLVVHQ  LP 9HUIDKUHQ 00$ DOOH   ǭǮǜǧǤ Ǥ ǫǬǪǤǣǞǪǠǩǷDZ ǨǜǮǡǬǤǜǧǪǞ  ǜ ǮǜǦǢǡ ǭǞǜǬǦǜ LjLjƼ   .." 8&-%*/(
          PRG      \  PP  PRG       (O DUUDVWUDKLOR UHPRYLEOH   $UWHQ YRQ (OHNWURGHQ ELV ]X  PP  PRG      XQG  PP  PRG        ǞǭǡǨǤ ǮǤǫǜǨǤ ǹǧǡǦǮǬǪǠǪǞ ǠǤǜǨǡǮǬǪǨ ǠǪ   ǨǨ  ǨǪǠ
         \ ORV FDEOHV GH FRQH[LµQ RSFLRQDOHV SHUPLWHQ DXPHQWDU   schweißen. Mit dem abnehmbaren Drahtvorschubsystem und den   Ǥ  PP  ǨǪǠ       ǃǜǦǜǣǷǞǜǡǨǪǡ ǪǮǠǡǧǸǩǪ ǭǶǡǨǩǪǡ
         HO FDPSR GH LQWHUYHQFLµQ  /DV GLPHQVLRQHV FRPSDFWDV   zusätzlich erhältlichen Verbindungskabel lässt sich der Einsatzbereich   ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ ǫǪǠǜdzǤ ǫǬǪǞǪǧǪǦǤ Ǥ ǭǪǡǠǤǩǤǮǡǧǸǩǷǡ ǦǜǝǡǧǤ
         y la transportabilidad garantizan una gran movilidad y   ZHLWHU DXVZHLWHQ  'LH NRPSDNWH XQG OHLFKW WUDQVSRUWDEOH $QODJH   ǫǪǣǞǪǧǻǺǮ ǬǜǭǴǤǬǤǮǸ ǬǜǝǪdzǯǺ ǣǪǩǯ  džǪǨǫǜǦǮǩǪǭǮǸ Ǥ
                                                                           p
                                                     J
                                               J
         flexibilidad de uso. Equipados con alimentador de hilo,  ,  J  JDUDQWLHUW JUR¡H %HZHJOLFKNHLW XQG )OH[LELOLW¦W EHLP (LQVDW]  Komplett   ǫǪǬǮǜǮǤǞǩǪǭǮǸ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǺǮ ǞǷǭǪǦǯǺ ǨǪǝǤǧǸǩǪǭǮǸ Ǥ
                                                                                  Ǭ
                                          mit Drahtvorschub, MIG-MAG Schweisszubehör, Wagen und
         accesorios de soldadura MIG-MAG, carro y unidad de   mit Drahtvorschub, MIG-MAG Schweisszubehör, Wagen und  ǟǤǝǦǪǭǮǸ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǻ  ÝðΒòôñΐðõΒêΏóü Δ ΕΔõΓΒΑΔõêΒò
                                                                                 ǟǤǝǦǪǭ
                                  ad de
                                                                                 ôΓΒõĀëïêΏóïĀ  ôΓïóΏìñΐíóΒΔõĀòï ìñĀ ΔêΏΓðï 1-+ 1%+
                                          Wasserkühlungseinheit (Ausführung AQUA).
         enfriamento por agua (versión AQUA).   Wasserkühlungseinheit (Ausführung AQUA).   ôΓΒõĀëΓ
                                                                                 õΐñΐí
                                                                                 õΐñΐíðΒΑ ï ΕîñΒò êΒìĀóΒëΒ ΒΖñΏíìΐóïĀ  êΐΓΔïĀ %59%
         EN   IT   FR
        MIG-MAG                                                                                                       .*( ."( 8&-%*/(
         FLUX
                                                                                              MULTIPROCESS
        MMA TIG                                                                                 MIG - MMA - TIG
        DC - LIFT
         3
        230/400V
          MAX                                                                                                         5*( 8&-%*/(
          15Kg
         300mm
         REMOTE
        CONTROL
                                                                                                                      1-"4." $655*/(










                                                                                                                      4105 8&-%*/(





        WIRE FEEDER
                            AQUAA
                                                                                             Superior 630 CE VRD
                                                                                             MIG PACK
         ROLLS
                                                                                                 $0/46."#-&4  .*( ."( 1BH     BH
                                                                                                 $0/46."#-&4  .*( ."( 1
         STANDARD              OPTIONALONAL
                                     ("4   "-6.*/*6. ,*5  .*( ."(    $0//&$5*/(    $0//&$5*/(    $"3#0/   8"5&3 $00-*/(  (06(*/( ,*5  $)"3(*/(   45"35*/(
                                 3&(6-"503
        3m  MT40                 3&(                 503$)&4    $"#-&4  $"#-&4 "%"1503  &-&$530%&4  4:45&. ( 3 "
         722798                     722119                                  802984   Ø 8mm 5pcs
        3m AQUA  MT500    630 AQUA                                                    802803
         722625      802497       2 26*$, ("4                  4m          $0*- $07&3  Ø 10mm 5pcs
                                 $0
                                 $0//&$503                       802348               802305
                                            802273             4m AQUA                         630   802497   802666
                                    804208                       802398
         0,6÷0,8mm   630 AQUA  .."   .*( ."(    '-69 ,*5       10m            802595  5*( 503$)  ( 3 "  ."*/  8*3& '&&%&3
            742576   980604       5*( ."4,                       802349   $0*- "%"1503       $0//&$5*0/ ,*5  8)&&-4
                                  5
                                                   5m MT40     10m AQUA
                                                                 802399
                                  VANTAGE
                                   RED XL          5m AQUA MT500   30m AQUA           ST26V
          3m DX 70     803076       802936   802276              802470       802486  4m    742058   630   980604   802292  */%&9
         TECHNICAL DATA
                                                              60%
                                               MAX
                                                     60%
                                                                    60%
                          CODE   V PH  A MIN  A40°C A40°C V O AMAX PMAX      ST  SS  AL  FX  BZ  MIN/MAX IP  W  L H
                                                                                               ØDC
                                         MAX
                                             EN 60974-1  EN 60974-1
                                V (50-60Hz)  A  A    A   V    A    kW  K/cos I      mm         mm        mm    kg
                                       10 - 600 500@40%  400  73  20  13
                                                                                                        950 L
       Superior 630 CE VRD   816043  230/400  (400V)          35   23   0,86  0,6  0,8  0,8  1  0,8  1,6  IP23   450 W  86
       MIG PACK                  3 ph  10 - 450  400@35%  300  65  25  10  0,9  2,4  2,4  1,6  2,4  1,2  8   1450 H
                                        (230V)                44   16
                                       10 - 600 500@40%  400  73  20  13
                                                                                                        950 L
       Superior 630 CE VRD   816044  230/400  (400V)          35   23   0,86  0,6  0,8  0,8  1  0,8  1,6  IP23   450 W  108
       MIG PACK AQUA (***)       3 ph  10 - 450  400@35%  300  65  25  10  0,9  2,4  2,4  1,6  2,4  1,2  8   1450 H
                                        (230V)                44   16
       (***)  $48$   :DWHU FRROHG   5DIIUHGGDWD DG DFTXD   5HIURLGLH ¢ O̵HDX   5HIULJHUDGD SRU DJXD   :DVVHUJHN¾KOWH   Ǎ ǞǪǠǻǩǷǨ ǪDZǧǜǢǠǡǩǤǡǨ
                                                                                                                97
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102