Page 22 - Skruvkompressorer_2022

22 S222 T. +39 051 67 86 811 – FIAC@FIAC.IT – WWW.FIAC.IT FIAC

/// La soluzione completa di aria compressa
/// Delivering the total compressed air solution

/// Ottimizzazione dell’energia
/// Energy optimization
Pannello di controllo base 3B per il controllo di aria ed energia
Air Energy Control 3B Basic Controller
Avvio/arresto da remoto e riavvio automatico
Remote Start/Stop and automatic restart
Impostazione della temperatura e della pressione
Temperature and pressure setting
Indicatore delle ore di funzionamento
Running hours indicator
Avvisi di servizio e di guasto
Service and failure warnings
/// Qualità dell’aria / Air quality
Separazione dell’olio a 3 stadi altamente efficiente
Highly efficient 3-stage oil separation
Essiccatore a refrigerazione modificato che consente un POU vicino
Modified refrigerant dryer enabling close POU
Gas refrigerante R410A
Refrigerant gas R410A
PDP intorno ai 3°C
PDP around 3°C
Scarico automatico e intelligente con elettrovalvola, nessuna perdita d’aria
Intelligent automatic drain with solenoid, no air loss
/// Opzioni / Option
Olio alimentare e filtri coalescenti
Food grade oil and coalescent filters

/// Tecnologia dei compressori a /// Ciclo di servizio migliorato
vite progettata per l'industria /// Improved duty cycle
/// Screw compressor technology Contrariamente ai compressori a pistone, che richiedono periodi

designed for industry di raffreddamento, i compressori a vite possono essere utilizzati
per tutto il giorno, erogando aria compressa su richiesta.
While piston compressors require cool-down periods, screw
Continuiamo a innovare le nostre soluzioni di aria compressors can be used all day long, providing compressed
compressa per soddisfare le esigenze delle aziende in tutti air on demand.
i settori industriali. L'ultima generazione di tecnologia a
vite rotante offre maggiori vantaggi rispetto al passato /// Rumorosità minima
in termini di costi di gestione, sostenibilità, prestazioni e
affidabilità. /// Minimal noise
We continue to innovate our compressed air solutions to
meet the demands of businesses in all areas of industry. I compressori a pistone presentano tipicamente una rumorosità
The latest generation of rotary screw technology delivers maggiore di 20 dB(A) rispetto ai compressori rotativi a vite; ciò
greater benefits than ever before, on cost of ownership, consente di posizionare le macchine molto più vicine al punto di
sustainability, performance and reliability. utilizzo (POU), riducendo così anche le tubazioni.
Piston compressors are typically 20 dB(A) louder than rotary
screw compressors, allowing machines to be placed much
/// Prestazioni superiori closer to the point of use (POU), which also reduces piping.
/// Superior performance /// Aria più pulita
/// Cleaner air
Alte prestazioni abbinate a un minore consumo di energia.
Il CSM genera più aria e lo fa in modo più efficiente, grazie Con una contaminazione di olio inferiore a 5 ppm, la nostra gamma
alla sua tecnologia di compressione superiore. di compressori a vite genera aria molto più pulita rispetto a un tipico
High performance coupled with lower energy compressore a pistone (più di 30 ppm); è quindi più ecologica e
consumption. The CSM generates more air and does aiuta a proteggere gli strumenti e le attrezzature a valle.
so more efficiently thanks to its superior compression With an oil carry-over of less than 5 ppm, our screw compressor
technology. range generates much cleaner air than a typical piston
compressor (more than 30 ppm), which is more eco-friendly
and helps to protect downstream tools and equipment.