Page 154 - Telwin 2020
P. 154

"-6$"3        "-641055&3



          Power sources for capacitor discharge welding of studs of 3 and 4 mm diameter (Alucar 5100) and    Generadores para la soldadura con descarga de condensadores de pernos prisioneros de diámetro
         3÷8 mm (Aluspotter 6100) and other accessories, with tip strike. Complete with gun, earth cable   de 3 y 4 mm (Alucar 5100) y 3÷8 mm (Aluspotter 6100) y otros accesorios, con cebado de las puntas.
         with clamp and accessories. The model 6100 has a 115-230V automatic voltage reversal.  Equipados con pistola, cable de masa con borne y accesorios. El modelo 6100 tiene el cambio de
                                                               tensión automático 115-230V.
          Generatori per la saldatura a scarica capacitiva di condensatori di perni di diametro 3 e 4 mm
         (Alucar 5100) e 3÷8 mm (Aluspotter 6100) ed altri accessori, con innesco delle punte.   Generatoren zum Kondensatorentladungsschweißen von Bolzenschrauben mit einem Durchmesser
         Completi di pistola, cavo di massa con morsetto e accessori. Il modello 6100 ha il cambio   von 3 und 4 mm (Alucar 5100) und 3÷8 mm (Aluspotter 6100) sowie andere Zubehörteile, mit
         tensione 115-230V automatico.                         Spitzenzündung. Komplett mit Punktschweißpistole, Massekabel mit Klemme und Zubehöre.
                                                               Das Modell 6100 hat 115-230V automatischen Spannungswechsel.
          Générateurs pour le soudage par décharge de condensateurs de prisonniers d’un diamètre de 3 et
         4mm (Alucar 5100) et 3÷8 mm (Aluspotter 6100) et autres accessoires avec amorçage des pointes.    NjǪǬǮǜǮǤǞǩǷǥ ǟǡǩǡǬǜǮǪǬǷ  Ǡǧǻ ǭǞǜǬǦǤ ǭ ǬǜǣǬǻǠǪǨ ǦǪǩǠǡǩǭǜǮǪǬǪǞ ǴǮǷǬǡǥ ǠǤǜǨǡǮǬǪǨ
                                  et accessoires. Le modèle 6100 a changement
                                                                 Ǥ   ǨǨ  $OXFDU       Ǥ  ¹  PP  $OXVSRWWHU       Ǥ ǫǬǪdzǤDZ ǫǬǤǩǜǠǧǡǢǩǪǭǮǡǥ  ǭ Ǯ
         Fournis avec pistolet, câble de masse avec borne et accessoires. Le modèle 6100 a changement     Ǥ   ǨǨ  $OXFDU       Ǥ  ¹  PP  $OXVSRWWHU       Ǥ ǫǬǪdzǤDZ ǫǬǤǩǜǠǧǡǢǩǪǭǮǡǥ  ǭ ǮǪdzǡdzǩǷǨ
                                                               ǫǪǠǢǤǟǪǨ  ÝðΒòôñΐðõΒêΏóü ôïΔõΒñΐõΒò  ðΏéΐñΐò òΏΔΔü Δ îΏíïòΒò ï ôΓïóΏìñΐíóΒΔõĀòï
         de tension 115-230V automatique.                      ǫǪǠǢǤǟǪǨ  ÝðΒòôñΐðõΒêΏóü ôïΔõΒñΐõΒò  ðΏéΐñΐò òΏΔΔü Δ îΏíïòΒò ï ôΓïóΏ
                                                               ΊΐΓΐðñÿøΐóïΐ óΏôΓĀíΐóïĀ         ΃ ôΓΒïΔΖΒìïõ ΏêõΒòΏõïøΐΔðï ìñĀ òΒìΐñý
                                                               ΊΐΓΐðñÿøΐóïΐ óΏôΓĀíΐóïĀ         ΃ ôΓΒïΔΖΒìïõ ΏêõΒòΏõïøΐΔðï ìñĀ òΒìΐñý
                                                                                                  ST
         1 1                                                                                      STANDARDANDARD
        2
        230V30V
       NPE      PE                                                                                        cod. 742316
         1 1
                                                                                                         ø
       115/230V15/230V                                                                                   ø 4 cod. 802829
                                                                                                         (3
                                                                                                         (3 pcs)
       NPE
        PE
                                                                                                        cod. 802751
                                                                                                        cod
                                                                                                        ø
                                                                                                        ø 4x16 (100 pcs) 4
                                                                                                         ø
                                                                                                         ø 4 cod. 742313
                                                                                              ALU DENT STARTER STATIONSLU DENT STARTER STATIONS









     "-6.*/*6. %&/5 -6.*/*6. %&/5

             16--&3
             16--&3                                                                            c cod. 802853od. 802853
                                                                                               more options pag. 160/161
                                        3*/(4 t  "/&--* t #"(6&4               456%4 t 1&3/* t (06+0/4
                                        t  "/*--04 t 3*/(&/ t КОЛЬЦА  $PE   *O #PY  t 1&3/04 t #0-;&/ t ГВОЗДИ    $PE   *O #PY
                                                              802829           .     
                                                     M4
                                                              (10 pcs)
                                                                                              Fe-Cu  802759
                                                              802830
                                                     M5                 #                  16 mm    (100 pcs)
                                                              (10 pcs)
                                                     M6       802831    #                      Al   802752    "   #
                                                              (10 pcs)                     20 mm    (100 pcs)
                                                    LEVER - L  484635                    STUD HOLDING   742314
          "     "-641055&3 #09                                                            ELECTRODE          "   #
                DPE
                                        456%4 t 1&3/* t (06+0/4 56%4 t1  $PE   *O #PY  .
                                        t 1&3/04 t #0-;&/ t ГВОЗДИ  1&3
                                                                                               Al   802753    "   #
                                        .                                                 20 mm    (100 pcs)
                                                        Al    802750    "                STUD HOLDING
                                                     12 mm    (100 pcs)                   ELECTRODE  742315  "   #
                                                   STUD HOLDING
                                                    ELECTRODE  742312   "
                                                                               .
                                        .                                                     Al   802725    "
                                                        Al    802751                       20 mm    (100 pcs)
                                                     16 mm    (100 pcs)
          #     "-63&1"*3 #09 .    .               STUD HOLDING                          STUD HOLDING   742269  "
                DPE                                 ELECTRODE  742313                     ELECTRODE
         TECHNICAL DATA
                                CODE                           C     Es    Ts                IP      W  H
                                      VPH   PMAX         VO                                            L
                                      V (50-60Hz)  kW  cos I  V  μF   J     ms  studs/min  mm       mm (LxWxH)  kg
                                       230
        Alucar 5100             828069  1 ph  0,25  0,6  12   19500  390   1÷3    7    3÷4   IP22  450x150x 270  11,7
                                      115/230
        Aluspotter 6100         823049       0,9   0,8   12   66000  1500  1÷3    20   3÷8   IP23  430x170x29  15,5
                                       1 ph
       154
   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159