Page 118 - Telwin 2020
P. 118

5&$)/0-0(: 5*(     %$   )' -*'5 73%



          0LFURSURFHVVRU FRQWUROOHG  7,*  KLJK IUHTXHQF\ +) RU /,)7 VWULNLQJ   38/6( 7,* DQG 00$ LQYHUWHU    6ROGDGRUD LQYHUWHU 7,*  HQFHQGLGR DOWD IUHFXHQFLD +) \ /,)7   7,* 38/6$'2 \ 00$ HQ FRUULHQWH FRQWLQXD
         ZHOGLQJ PDFKLQH LQ GLUHFW FXUUHQW  '&   8VH ZLWK D ZLGH UDQJH RI PDWHULDOV VXFK DV VWHHO  VWDLQOHVV    '&   FRQWURODGD SRU PLFURSURFHVDGRU  8VR FRQ ORV PDWHULDOHV P£V YDULDGRV FRPR DFHUR  DFHURLQR[LGDEOH
         steel, titanium, copper, nickel and their alloys. Features: pulse and EASY pulse operation • TIG   titanio, cobre, níquel y sus aleaciones. Características: funcionamiento en pulsado y pulsado EASY
         regulations: bi-level, start up/end current, spot welding time, pre/post gas, current up/down slope,   • regulaciónes TIG: bi-level, corriente inicial/final, tiempo de soldadura por puntos, pre/post gas, rampa
         balance, square wave frequency • THINSPOT function for quick and precise tack welding • MMA   de subida y descenso corriente, balance, frecuencia de la onda cuadrada • THINSPOT función para la
         regulations: arc force and hot start • anti-stick device • VRD device • remote control connector   soldadura por puntos rápido y preciso • regulaciónes MMA: arc force y hotstart • dispositivo anti-stick
         • thermostatic, overvoltage, undervoltage, overcurrent protections.    • dispositivo VRD • predisposición para el control a distancia • protecciónes termostática, sobre-tensión,
         Complete with TIG welding accessories.               baja tensión, sobre-corriente. Equipada con accesorios para soldadura TIG.
          6DOGDWULFH LQYHUWHU 7,*  LQQHVFR DOWD IUHTXHQ]D +) R /,)7   7,* 38/6$72 HG 00$ LQ FRUUHQWH    0LNURSUR]HVVRUJHVWHXHUWHV ,QYHUWHUVFKZHLVVJHU¦W ]XP 6FKZHL¡HQ PLW *OHLFKVWURP  '&   QDFK GHP :,*
         FRQWLQXD  '&   FRQWUROODWD D PLFURSURFHVVRUH  ,PSLHJR FRQ GLYHUVL WLSL GL PDWHULDOL TXDOL DFFLDLR   38/6( :,*  +RFKUHTXHQ] +) XQG /,)7 =¾QGXQJ   XQG 00$ 9HUIDKUHQ  $UEHLWHQ PLW GHQ YHUVFKLHGHQVWHQ
         inox, titanio, rame, nichel e leghe. Caratteristiche: funzionamento in pulsato e pulsato EASY   Werkstoffen wie Stahl, Edelstahl, Titan, Kupfer, Nickel und ihren Legierungen. Eigenschaften: Betrieb
         • regolazioni TIG: bi-level, corrente iniziale/finale, tempo di puntatura, post gas, pre gas, rampa   mit Impulsstrom und EASY Impulsstrom • WIG Einstellungen: bi-level, Anfang/Endlauf Strom,
         di salita e discesa della corrente, balance, frequenza onda quadra • utility THINSPOT per una   3XQNWVFKZHLVVGDXHU  9RU 1DFKJDV ̽ .HQQOLQLH 6WURPDQVWLHJ  DEVWLHJ  8PVFKDOWSHULRGH  %DODQFH
         rapida e precisa saldatura a punti • regolazioni MMA: arc force e hot start • dispositivo anti-  Quadratwellenfrequenz • Funktion THINSPOT, die zügige, präzise Punktschweißungen ermöglicht
         stick • dispositivo VRD • predisposizione per comando a distanza • protezioni termostatica,   • MMA Einstellungen: Arc Force und Hot Start • Anti-stick Vorrichtung • VRD Vorrichtung
         sovratensione, sottotensione, sovracorrente. Completa di accessori per la saldatura TIG.  • Fernkontrollanschluss • Schutzvorrichtungen: Thermostat, Überspannung, Unterspannung, Überladung.
                                                              Komplett mit Schweißzubehör für WIG Schweissen.
          3RVWH GH VRXGDJH LQYHUWHU 7,*  DPRU©DJH KDXWH IU«TXHQFH +) HW /,)7   38/6( 7,* HW 00$ HQ
         FRXUDQW FRQWLQX  '&   FRQWU¶O« SDU PLFURSURFHVVHXU  8WLOLVDWLRQ SRXU GLII«UHQWV W\SHV GH PDW«ULDX[    ǍǞǜǬǪdzǩǷǥ ǜǫǫǜǬǜǮ ǭ ǤǩǞǡǬǮǡǬǪǨ Ǡǧǻ ǭǞǜǬǦǤ 7,*  38/6( 7,*  ǫǪǠǢǤǟǜǩǤǡ ǤǭǦǬǪǥ +) Ǥ
         tels que acier, acier inox, titane, cuivre, nickel et leurs alliages. Caractéristiques: fonctionnement   ǫǬǤǦǜǭǜǩǤǡǨ /,)7  Ǥ LjLjƼ  ǫǬǤ ǫǪǭǮǪǻǩǩǪǨ ǮǪǦǡ  'Ǎ   ǭ ǨǤǦǬǪǫǬǪDzǡǭǭǪǬǩǷǨ ǦǪǩǮǬǪǧǡǨ  ƿǤǝǦǪǭǮǸ
         en pulsé et EASY pulsé • régulations en TIG: bi-level, courant initiale/finale, temps de pointage,   ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǻ ǭ ǬǜǣǩǷǨǤ ǮǤǫǜǨǤ ǨǜǮǡǬǤǜǧǪǞ ǮǜǦǤǨǤ ǦǜǦ  ǭǮǜǧǸ  ǩǡǬǢǜǞǡǺǵǜǻ ǭǮǜǧǸ  ǮǤǮǜǩ  ǨǡǠǸ
         pre et post gaz, croissance et décroissance du courant, balance, fréquence de l’onde carrée    ǩǤǦǡǧǸ  Ǥ ǤDZ ǭǫǧǜǞǷ  ;ǜǬǜǦǮǡǬǤǭǮǤǦǤ  ǬǜǝǪǮǜ ǭ ǤǨǫǯǧǸǭǩǪǥ Ǥ ($6< ǤǨǫǯǧǸǭǩǪǥ ǭǞǜǬǦǪǥ
          fonctionnalité THINSPOT, qui permet des soudages par points rapides et précis régulations
                                                               ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǜǩǤǡ 7,*  ǠǞǯDZǯǬǪǞǩǡǞǪǡ ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǜǩǤǡ  ǩǜdzǜǧǸǩǷǥ ǦǪǩǡdzǩǷǥ ǮǪǦ  ǞǬǡǨǻ Ǧ
         • fonctionnalité THINSPOT, qui permet des soudages par points rapides et précis • régulations en  en  ̽ ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǜǩǤǡ 7,*  ǠǞǯDZǯǬǪǞǩǡǞǪǡ ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǜǩǤǡ  ǩǜdzǜǧǸǩǷǥ ǦǪǩǡdzǩǷǥ ǮǪǦ  ǞǬǡǨǻ ǦǪǩǮǜǦǮǩǪǥ
         MMA: arc force et hot start • dispositif anti-stick • dispositif VRD • prévu pour contrôle à distance   ǭǞǜǬǦǤ  ǫǪǠǜdzǜ ǟǜǣǜ ǫǡǬǡǠ ǫǪǭǧǡ ǭǞǜǬǦǤ  ǫǧǜǞǩǷǥ ǫǪǠǶǡǨ Ǥ ǭǫǜǠ ǮǪǦǜ  ǝǜǧǜǩǭ  dzǜǭǮǪǮǜǬ  ǭǞǜǬǦǤ  ǫǪǠǜdzǜ ǟǜǣǜ ǫǡǬǡǠ ǫǪǭǧǡ ǭǞǜǬǦǤ  ǫǧǜǞǩǷǥ ǫǪǠǶǡǨ Ǥ ǭǫǜǠ ǮǪǦǜ  ǝǜǧǜǩǭ  dzǜǭǮǪǮǜ ǞǪǧǸǩǷ
         MMA: arc force et hot start • dispositif anti-stick • dispositif VRD • prévu pour contrôle à distance
                                                                                  Ǭ
                                                                          Ǭ
         • protections thermostatique, surtension, sous-tension, sur-courant. Fourni avec accessoires de
                                                              ̽ 7+,16327 ǰǯǩǦDzǤǻ Ǡǧǻ ǝǷǭǮǬǪǥ Ǥ ǮǪdzǩǪǥ ǮǪdzǡdzǩǪǥ ǭǞǜǬǦǤ ̽ ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǜǩǤǡ 00$  DUF IRUFH  ǭǤǧǜ
         • protections thermostatique, surtension, sous-tension, sur-courant. Fourni avec accessoires de  ̽ 7+,16327 ǰǯǩǦDzǤǻ Ǡǧǻ ǝǷǭǮǬǪǥ Ǥ ǮǪdzǩǪǥ ǮǪdzǡdzǩǪǥ ǭǞǜǬǦǤ ̽ ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǜǩǤǡ 00$  DUF ǰǯǰǯ  Ǭ Ǭ  Ǭ Ǭ  Ǭ Ǭ ǯ Ǭǯ Ǭ
         soudage TIG.                                         ǠǯǟǤ  Ǥ ǟǪǬǻdzǡǟǪ ǫǯǭǦǜ  KRW VWDUW  ̽ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ $QWL VWLFN  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ ǫǬǤǧǤǫǜǩǤǻ  ̽ ǯǭǮǬǪ
                                                              ǠǯǟǤ  Ǥ ǟǪǬǻdzǡǟǪ ǫǯǭǦǜ  KRW VWDUW  ̽ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ $QWL VWLFN  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ ǫǬǤǧǤǫǜǩǤǻ  ̽ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ 95'
         soudage TIG.
                                                              ̽ ǠǤǭǮǜǩDzǤǪǩǩǪǡ ǯǫǬǜǞǧǡǩǤǡ ̽ ǮǡǬǨǪǭǮǜǮǤdzǡǭǦǜǻ ǣǜǵǤǮǜ  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ ǭǧǤǴǦǪǨ ǭǤǧǸǩǪǟǪ
                                                              ̽ ǠǤǭǮǜǩDzǤǪǩǩǪǡ ǯǫǬǜǞǧǡǩǤǡ ̽ ǮǡǬǨǪǭǮǜǮǤdzǡǭǦǜǻ ǣǜǵǤǮǜ  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ ǭǧǤǴǦǪǨ ǭǤǧǸǩǪǟǪ ǮǪǦǜ
                                                              ǭǞǡǬDZǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ǭǧǤǴǦǪǨ ǩǤǣǦǪǟǪ ǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ΂ôôΏΓΏõ ΕðΒòôñΐðõΒêΏó ôΓïóΏìñΐíóΒΔõïĀòï
                                                              ǭǞǡǬDZǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ǭǧǤǴǦǪǨ ǩǤǣǦǪǟǪ ǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ΂ôôΏΓΏõ ΕðΒòôñΐðõΒêΏó ôΓïóΏìñΐí
                                                              ìñĀ ΔêΏΓðï 8-+
         TIG                                                  ìñĀ ΔêΏΓðï 8-+
        HF -LIFT
        MMA DC
         1
        230V
                                                                                                   PULSE
        REMOTE
        CONTROL
                                                                                                      EASY
                                                                                                   PULSE

            (3&&/ -*/&
        130'&44*0/"- 5*( 503$)&4
              015*0/"-
                  Built-in
              remote control
               Leather cable
             for high flexibility

                                                                               $0.1-&5& 8*5) "$$&4403*&40.11-&5& 8*5) "$$&4403
           )*() '-&9*#*-*5:                                                    $
                                                                                      $0/46."#-&4  5*( 1BH
         STANDARD                 OPTIONAL                                                          GENERATOR ONLY
                                $0/46."#-&4 #09  5*( 8&-%*/( ,*5  5*( 503$)&4 8*5) $3:45"- #09 09  530--&:  &-&$530%&
                                             5*( 8&-%*/( ,*5
                                                                                          )0-%&3
                   4m   ST26                           105&/5*0.&5&3  CLEAR CUP   "3$5*$  )0-%&3
                     742614                                      Ø 1,6   8042044204   803059
                                                                 CHAMPAGNE
                                                                 Ø 1,6   804202         25 mm 4m DX50
                                                                                           2
                                  ST26   804138   802788802788  Green line ST26  MORE Pag. 136  ".&3*$"   804123
                                   26*$, ("4   5*( 503$)  4m   742618  45"*/-&44 45&&-   803084  3&.05& $0/530-4
            722119    3m  DX50    $0//&$503            8m   742619  5*( $-&"/*/( ,*5        1 pot.
                                                           +                                  802219
                                                                              $04.0
                                                                              $04.010-*5"/
                                                       REMOTE DEVICE                        2 pot.
              IT                                                                   803079     802336  Technology Tig 230
                                                                  CLEANTECH 20
                                              8m ST26             CLEANTECH 200             Pedal  DC-HF/LIFT VRD
            432036      802067       804208     742616     802810    850020                  802017  cod. 816040
         TECHNICAL DATA
                                                    MIN
                                                          MAX
                                                                           60%
                                                                60%
                                                                                60%
                                       CODE  VPH   A MAX  A40°C  A40°C  VO  AMAX PMAX         MIN/MAX IP  W  L H
                                                                                              ØDC
                                                        EN 60974-1  EN 60974-1
                                             V (50-60Hz)  A  A  A    V     A   kW    A   K/cos I  mm     mm   gen(kit)
                                                                                                        430 L
       Technology Tig 230 DC - HF/LIFT VRD   852055  230  10 - 220  220  125  95  26  4,1  20  0,86  1,6  IP23   176 W  9,7
       + accessories                          1 ph       30%              36    6         0,7  4              (14,8)
                                                                                                         340 H
       118
   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123