Page 53 - Telwin 2020
P. 53

461&3*03     $& 73%



          6ROGDGRUDV LQYHUWHU PXOWLSURFHVR  00$ \ 7,* /,)7 HQ    0HKUSUR]HVVEHWULHE  ,QYHUWHU 6FKZHL¡JHU¦WH I¾U GDV 00$     ǍǞǜǬǪdzǩǷǡ ǜǫǫǜǬǜǮǷ ǨǩǪǟǪǫǬǪDzǡǭǭǩǪǨǭ ǤǩǞǡǬǮǡǬǪǨ ǭ
         corriente continua (DC) con control a microprocesador,   :,* /,)7 PLW *OHLFKVWURP  '&  VFKZHL¡HQ PLW 0LNURSUR]HVVRU   ǹǧǡǦǮǬǪǠǜǨǤ 00$ Ǥ 7,*  ǩǜ ǫǪǭǮǪǻǩǩǪǨ ǮǪǦǡ  '&   ǭ ǯǫǬǜǞǧǡǩǤǡǨ
         diseñadas para la soldadura con electrodos celulósicos   Steuerung. Geeignet zum Elektrodenschweißen mit Zellulose-   ǨǤǦǬǪǫǬǪDzǡǭǭǪǬǜǨǤ  ǭǫǬǪǡǦǮǤǬǪǞǜǩǩǷǥ Ǡǧǻ ǭǞǜǬǦǤ
         y electrodos revestidos del tipo aluminio, rutilo, básico,   und umhüllten Elektroden wie rutilen, Gußeisenelektroden,   ÷ΐññÿñΒîóüòï þñΐðõΓΒìΏòï ï þñΐðõΓΒìΏòï Δ ôΒðΓüõïΐò ǮǤǫǜ
         inoxidable, de fundición de hasta un diámetro 6 mm (mod.   basischen Elektroden, Aluminium und Edelstahlelektroden bis zu   ǜǧǺǨǤǩǤǥ  ǬǯǮǤǧǪǞǷǡ  ǵǡǧǪdzǩǷǡ ǹǧǡǦǮǬǪǠǷ  ǩǡǬǢǜǞǡǺǵǜǻ   .." 8&-%*/(
         400) y 8 mm (mod. 630). Se suministran con la funcionalidad   einem Durchmesser von 6 mm (mod. 400) und 8 mm (mod. 630).   ǭǮǜǧǸ  dzǯǟǯǩ ǠǪ ǠǤǜǨǡǮǬǜ   PP  ǨǪǠ       Ǥ   PP  ǨǪǠ
         “escarpado” y con el alimentador de hilo opcional se puede   Sie sind mit der “Fugelhoben” Funktionalität vorgesehen und   Ήóï ΒéΐΔôΐøïêΏÿõ öΕóð÷ïΒóΏñýóΒΔõý ŰóΏìΕêΏõΐñýΔõêΒű ï Δ
         soldar también en MIG/MAG, FLUX para las aplicaciones   mit dem optionalen Drahtvorschub ist auch MIG/MAG, FLUX   ìΒôΒñóïõΐñýóüò ôΓΒêΒñΒðΒôΒìΏÿúïò ΕΔõΓΒΑΔõêΒò õΏðíΐ
         industriales en aceros y derivados. Características: muy   Schweißen möglich für industrielle Anwendungen auf Stahl   òΒíóΒ ΔêΏΓïêΏõý ê 1-+ 1%+  ÞÜçΌ ìñĀ ôΓΒòüùñΐóóΒëΒ
         compactas • alta estabilidad de la corriente de soldadura en   und dessen Erzeugnissen. Eigenschaften: hochkompakte • hohe   ôΓïòΐóΐóïĀ ê ΔõΏñï ï ôΓΒïîêΒìóüΖ òΏõΐΓïΏñΒê
         presencia de variaciones de la tensión de alimentación • control   Schweißtromstabilität bei Änderung der Versorgungsspannung   ;ǜǬǜǦǮǡǬǤǭǮǤǦǤ  ǪdzǡǩǸ ǦǪǨǫǜǦǮǩǷ ̽ ǞǷǭǪǦǜǻ ǯǭǮǪǥdzǤǞǪǭǮǸ
         instantáneo de la transferencia de las gotas de soldadura   • sofortige Kontrolle der Schweißtropfenübertragung • Anpassung   ǮǪǦǜ ǭǞǜǬǦǤ ǫǬǤ ǤǣǨǡǩǡǩǤǻDZ ǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ ǫǤǮǜǩǤǻ ̽ ǨǟǩǪǞǡǩǩǷǥ
         • regulación de arc force y hot start en función del tipo de   $UF )RUFH XQG +RW 6WDUW DXI GHQ MHZHLOLJHQ (OHNWURGHQW\S   ǦǪǩǮǬǪǧǸ ǣǜ ǫǡǬǡǩǪǭǪǨ ǦǜǫǡǧǸ ǭǞǜǬǦǤ ̽ ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǜǩǤǡ ǭǤǧǷ ǠǯǟǤ
         HOHFWURGR HQ XVR ̽ GLVSRVLWLYR GH DQWL VWLFN ̽ GLVSRVLWLYR 95'   ̽ $QWL VWLFN 9RUULFKWXQJ ̽ 95' 9RUULFKWXQJ ̽ 6SHLFKHUXQJ GHU    DUF IRUFH  Ǥ ǫǯǭǦǜ Ǥǣ ǟǪǬǻdzǡǟǪ ǭǪǭǮǪǻǩǤǻ  KRW VWDUW  Ǟ ǣǜǞǤǭǤǨǪǭǮǤ
         • memorización de las últimas 10 alarmas • predisposición para   letzen 10 Alarme • Fernkontrollanschluss • Schutzeinrichtungen   ǪǮ ǮǤǫǜ ǤǭǫǪǧǸǣǯǡǨǪǟǪ ǹǧǡǦǮǬǪǠǜ ̽ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ DQWL VWLFN  ǣǜǵǤǮǜ
         el control a distancia • protecciónes termostática, sobretensión,  Thermostat, Überspannung, Unterspannung, Überlastung,   ǪǮ ǫǬǤǧǤǫǜǩǤǻ  ̽ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ 95' ̽ ǣǜǫǪǨǤǩǜǩǤǡ ǫǪǭǧǡǠǩǷDZ
         EDMD WHQVLµQ  VREUH FRUULHQWH  PRWRJHQHUDGRU   s         Stromaggregat* (± 15%).  ǭǤǟǩǪǧǪǞ ̽ ǞǪǣǨǪǢǩǪǭǮǸ ǠǤǭǮǜǩDzǤǪǩǩǪǟǪ ǯǫǬǜǞǧǡǩǤǻ   .*( ."( 8&-%*/(
                                                                              ̽ ǮǡǬǨǪǭǮǜǮǤdzǡǭǦǜǻ ǣǜǵǤǮǜ  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ ǭǞǡǬDZǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ǣǜǵǤǮǜ
         EN   IT   FR                                                         ǪǮ ǩǤǣǦǪǟǪ ǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ ǭǞǡǬDZǮǪǦǜ  ǨǪǮǪǟǡǩǡǬǜǮǪǬ
                                                                              (± 15%).

        MMA TIG
        DC - LIFT
                                                                                                 MULTIPROCESS
                                                                                                   MIG - MMA - TIG
                                                                                                                      5*( 8&-%*/(
         3
        230/400V




        REMOTE
        CONTROL
                                                                                                                      1-"4." $655*/(









                                                                                                                      4105 8&-%*/(





                                                                                                   SUPERIOR 630 VRD
                                                                                                    MIG PACK (AQUA)

                                                                                                                      $)"3(*/(   45"35*/(


         MIG OPTIONAL
         59    8*3& '&&%&3%&3







                                                                                                       P
                                                                                                       Pag. 97ag. 97
          with optional torch
                                                                                                                      */%&9
         OPTIONAL
        .." 8&-%*/( ,*5  (06(*/( ,*5  .*( ."( 503$)&4  8*3& '&&%&3  &95&/4*0/4  "-6.*/*6. ,*5  5*( 503$)  530--&:  530--&:
                                 MT36           59                                           $0/5*/&/5"-  /"5*0/"-
                                 3m   400   742186
                                 4m   400   742187
                                 5m   400   742188
                                 MT40                                             4m ST26V
                         802666  3m   630   722798                      802273      742058
                                 5m   630   722800
                        $"3#0/                                         '-69 ,*5  3&.05& $0/530-4
                       &-&$530%&4  ("4 3&(6-"503("4 3&(6-"503   806110  4m          1 pot.
           2
        50mm 4+3m DX50                          4 ROLLS    400   802472               802219
                                                           630   802348
           400   801093  Ø 8mm 5pcs                                                 2 pot.
                        802803                  0,6÷2mm                               802336
                      Ø 10mm 5pcs                        10m
        70mm 4+3m DX70   802305                 Max 15 Kg   400   802473            Pedal
           2
           630   801106              722119     300mm      630   802349    802466     802017   630   803064   803076
                                                                                                                53
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58