Page 211 - Telwin 2020
P. 211
45"35;*--"
5&45
.." 8&-%*/(
STARTING GRANTED EVEN AT VERY LOW
TEMPERATURES (DOWN TO -20°C)!
EN The innovative ICE START function allows to maintain Startzilla
performance constant also at very low temperatures. By
45"35 activating the Ice Start function on the front panel, the starting .*( ."( 8&-%*/(
of the vehicle is granted down to -20°C temperatures.
IT L’innovativa funzione ICE START consente di mantenere
le performance di Startzilla invariate anche in condizioni
ambientali estreme. Attivando la funzione Ice Start
direttamente dal frontalino del prodotto, l’avviamento del
YHLFROR ª DVVLFXUDWR D WHPSHUDWXUH ͤQR D r&
FR L’innovante fonction Ice Start permet de maintenir les 5*( 8&-%*/(
performances de Startzilla inchangées même en conditions
environnementales extrêmes. En activant la fonction Ice Start
directement à partir de l’avant du produit, le démarrage du
véhicule est assuré à des températures allant jusqu’à - 20°C.
4"'&5:
ES La innovadora función Ice Start permite mantener los
rendimientos de Startzilla invariados incluso en condiciones
ambientales extremas. Si se activa la función Ice Start 1-"4." $655*/(
directamente desde el frontal del producto, se asegura el
arranque del vehículo con temperaturas de hasta -20°C.
DE Mit der innovativen Funktion Ice Start wird sichergestellt, dass
die Leistungsfähigkeit von Startzilla auch unter extremen
Umweltbedingungen gleich bleibt. Die Funktion Ice Start
kann direkt am Bedienteil aktiviert werden. Der Fahrzeugstart
S.O.S. 404 3&4063$&4 ist bei Temperaturen bis zu -20°C sichergestellt. 4105 8&-%*/(
RU DŽǩǩǪǞǜDzǤǪǩǩǜǻ ǰǯǩǦDzǤǻ ,FH 6WDUW ǫǪǣǞǪǧǻǡǮ ǫǪǠǠǡǬǢǤǞǜǮǸ
ǯǬǪǞǡǩǸ ǫǬǪǤǣǞǪǠǤǮǡǧǸǩǪǭǮǤ 6WDUW]LOOD ǠǜǢǡ ǫǬǤ ǪdzǡǩǸ
ǩǤǣǦǤDZ ǮǡǨǫǡǬǜǮǯǬǜDZ ƾǦǧǺdzǤǞ ǰǯǩǦDzǤǺ ,FH 6WDUW ǩǜ
ǫǡǬǡǠǩǡǥ ǫǜǩǡǧǤ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ ǣǜǫǯǭǦ ǮǬǜǩǭǫǪǬǮǩǷDZ ǭǬǡǠǭǮǞ
ǨǪǢǩǪ ǪǭǯǵǡǭǮǞǧǻǮǸ ǫǬǤ ǮǡǨǫǡǬǜǮǯǬǡ ǠǪ r&
$)"3(*/( 45"35*/(
*/%&9
211

