Page 45 - Telwin 2020
P. 45

5&$)/0-0(:     95 $& .1(&



          Soldadoras inverter a electrodo, MMA y TIG en corriente    MMA Inverterschweissgeräte, für das Elektrodenschweißen    ǍǞǜǬǪdzǩǷǡ ǜǫǫǜǬǜǮǷ ǤǩǞǡǬǮǡǬ 00$ Ǡǧǻ ǭǞǜǬǦǤ ǹǧǡǦǮǬǪǠǪǨ   Ǥ
         continua (DC) con encendido a raspadura. Flexibilidad de   (und WIG mit Gleichstrom (DC) mit Streifenzündung.   7,*  ǬǜǝǪǮǜǺǵǡǨ ǩǜ ǫǪǭǮǪǻǩǩǪǨ ǮǪǦǡ  '&  ǭ ǞǪǣǝǯǢǠǡǩǤǡǨ ǠǯǟǤ
         uso con los electrodos más variados: rutilos, básicos,   Einsatz verschiedenster Elektrodentypen: rutiler, basischer   ǦǜǭǜǩǤǡǨ  ƿǤǝǦǪǭǮǸ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǻ ǭ ǬǜǣǧǤdzǩǷǨǤ ǮǤǫǜǨǤ ǹǧǡǦǮǬǪǠǪǞ
         inoxidables, de fundición y celulósicos (mod. 238).  Elektroden, Edelstahl-, Gußeisen und Zelluloseelektroden   ΓΕõïñΒêüΐ  úΐñΒøóüΐ  óΐΓíΏêΐÿúΏĀ ΔõΏñý  øΕëΕó ï þñΐðõΓΒìΒê Δ
         Recomendadas para motogeneradores*, garantizan altas   (mod. 238). Sie sind für Stromaggregate* empfohlen und   ÷ΐññÿñΒîóüò  òSì        njǡǦǪǨǡǩǠǯǺǮǭǻ Ǡǧǻ ǨǪǮǪǟǡǩǡǬǜǮǪǬǪǞ     .." 8&-%*/(
         prestaciones con alimentaciones poco estables, gracias a las   garantieren dank der multiplen Schutzfunktionen MPGE (mod.   ǟǜǬǜǩǮǤǬǯǺǮ ǫǬǡǦǬǜǭǩǷǡ ǹǦǭǫǧǯǜǮǜDzǤǪǩǩǷǡ DZǜǬǜǦǮǡǬǤǭǮǤǦǤ
         protecciones múltiples MPGE (mod. 186, 238): dispositivo   186, 238) bei instabiler Stromversorgung hohe Leistungen:   ǫǬǤ ǩǡǯǭǮǪǥdzǤǞǪǨ ǫǤǮǜǩǤǤ  ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǨǩǪǢǡǭǮǞǡǩǩǷǨ ǣǜǵǤǮǜǨ
         de control de la forma de onda, filtro contra los picos en   Vorrichtung zur Wellenformkontrolle, Eingangsspitzenfilter,   03*(  PRG             ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ ǯǫǬǜǞǧǡǩǤǻ ǰǪǬǨǪǥ ǞǪǧǩǷ
         entrada, estabilización de las oscilaciones.Características:   Stabilisierung von Schwankungen. Eigenschaften: hohe   ǰǤǧǸǮǬ Ǡǧǻ ǣǜǵǤǮǷ ǪǮ ǫǤǦǪǞ ǞDZǪǠǩǪǟǪ ǮǪǦǜ  ǭǮǜǝǤǧǤǣǜDzǤǻ
         alta estabilidad de la corriente de soldadura en presencia   Schweißtromstabilität bei Änderung der Versorgungsspannung   ǦǪǧǡǝǜǩǤǥ  ;ǜǬǜǦǮǡǬǤǭǮǤǦǤ  ǞǷǭǪǦǜǻ ǯǭǮǪǥdzǤǞǪǭǮǸ ǮǪǦǜ ǭǞǜǬǦǤ
         de variaciones de la tensión de alimentación • dispositivos   ̽ $UF )RUFH  +RW 6WDUW  $QWL VWLFN 9RUULFKWXQJHQ ̽ $QSDVVXQJ   ǫǬǤ ǤǣǨǡǩǡǩǤǻDZ ǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ ǫǤǮǜǩǤǻ ̽ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ DUF IRUFH  ǭǤǧǜ
         DUF IRUFH  KRW VWDUW  DQWL VWLFN ̽ UHJXODFLµQ GH DUF IRUFH \ KRW   $UF )RUFH XQG +RW 6WDUW DQ GHQ MHZHLOLJHQ (OHFWURGHQW\S   ǠǯǟǤ   KRW VWDUW  ǫǯǭǦ Ǥǣ ǟǪǬǻdzǡǟǪ ǭǪǭǮǪǻǩǤǻ   DQWL VWLFN  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ
         start en función del tipo de electrodo en uso (mod. 238) •   (mod. 238) • Schutzvorrichtungen Thermostat, Überspannung,   ǫǬǤǧǤǫǜǩǤǻ  ̽ ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǜǩǤǡ DUF IRUFH  ǭǤǧǜ ǠǯǟǤ  Ǥ KRW VWDUW  ǫǯǭǦ
         SURWHFFLµQHV WHUPRVW£WLFD  VREUHWHQVLµQ  EDMD WHQVLµQ  VREUH   Unterspannung, Überlastung.  Ǥǣ ǟǪǬǻdzǡǟǪ ǭǪǭǮǪǻǩǤǻ  Ǟ ǣǜǞǤǭǤǨǪǭǮǤ ǪǮ ǮǤǫǜ ǤǭǫǪǧǸǣǯǡǨǪǟǪ
         corriente.                                                          ǹǧǡǦǮǬǪǠǜ  ǨRǠ       ̽ ǮǡǬǨǪǭǮǜǮǤdzǡǭǦǜǻ ǣǜǵǤǮǜ  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ
                                                                             ǭǞǡǬDZǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ ǩǤǣǦǪǟǪ ǩǜǫǬǻǢǡǩǤǻ  ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ
                                                                             ǭǞǡǬDZǮǪǦǜ                                .*( ."( 8&-%*/(
        MMA TIG
         SCRATCH
          DC
         1
         230V
                                                                                                                      5*( 8&-%*/(



                                                                                                     MPGE



                                                                                                                      1-"4." $655*/(





                                                                                            %9



                                                                                                                      4105 8&-%*/(










                                                                             506()   1&3'03.*/(


         OPTIONAL                                                                                GENERATOR ONLYTOR ONLY  $)"3(*/(   45"35*/(
                                                                                                 GENERA
                                                                                    (-07&4
        .." 8&-%*/( ,*5(  )&"7: %65:    365*-& &-&$530%&4   365*-& &-&$530%&4  #"4*$ &-&$530%&4  365*-& &-&$530%&4  (-07&4
                   8"5&31300' $"4&   45&&-     45"*/-&44 45&&-  45&&-  */ #09   45&&-
                                    Ø 1,6mm   15pcs
                                     802616                              Ø 2mm     MONTANA PLUS
           2
        25 mm 3+2m DX50             Ø 2mm    15pcs                       2,5 kg      804106
            801081                   802617                                802737
                                                                                 5*( 8&-%*/( ,*5
         .."   .*( ."(              Ø 2,5mm   15pcs  Ø 2,5mm   Ø 2,5mm   Ø 2,5mm   5*( 8&&-%*/( ,*5
                                                               Ø
          5*( ."4,
          5*(                        802618         10pcs      10pcs     2,5 kg
                                                               1
                                    Ø 3,2mm   10pcs     802623   802621    802739
             +"(6"3                  802619                                                                           */%&9
                                                               Ø
                                                    Ø 3,2mm    Ø 3,2mm   Ø 3,2mm
             Automatic              Ø 4mm    8pcs   8pcs       8 8pcs    4 kg                Technology 238 XT CE/MPGE
              804082    803400       802620          802624     802622     802749    802491802491
         TECHNICAL DATA
                                              MIN
                                CODE        A MAX   MAX   60%        60%   60%             ØDC    IP   W  H
                                      VPH         A40°C  A40°C  VO  AMAX PMAX   PGEN       MIN/MAX       L
                                                  EN 60974-1  EN 60974-1
                                      V (50-60Hz)  A  A  A     V     A     kW    kW   K/cos I  mm       mm    kg
                                                                                                       375 L
       Technology 238 XT CE/MPGE    816252                                                              500 W
       + acc. in aluminium carry case                                                                   220 H  10,6
                                       230  5 - 200  200  140  80    20    3    10    0,87  1,6   IP23
                                       1 ph       35%                39   6,3         0,7    4         420 L
       Technology 238 XT CE/MPGE  816152                                                                182 W  7,2
                                                                                                        292 H
                                                                                                                45
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50